Hasan Nail Canat, ömrünü eserlerine, eserlerini Hakk'a adamış kıymetli bir sanatçıydı. Sanatı, "Gülü incitmeden gül yaprağına şiir yazmak" diye tanımlıyordu. Zorlu, sıkıntılı, çileli bir hayat yaşamasına karşın çok sayıda eser kaleme aldı, oyunlar sahneledi; sanat aşkı için yılmadan mücadele etti.

Hasan Nail Canat bilhassa tiyatro alanındaki ustalığını; birçok genç oyuncu yetiştirerek, birçok genç oyuncuyu tiyatro camiasına kazandırmak suretiyle de ortaya koydu. Böylece, usta bir tiyatrocu olmanın yanısıra değerli bir ekole dönüştü.

İdeallerinden ödün vermeyen, 'Sanat Hakk içindir' diyerek sanatı Hakk'a hizmet vesilesi kılan Hasan Nail Canat'ı hayırla yâd ediyor, Allah'ın mağfiret ve bereketine nâil olmasını niyaz ediyorum.